可愛い名前 外国-【修羅場】私「子供の名前『かよ』っていうの」相手「可愛い名前だね～」→漢字を伝えたら固まってしまった。相手「意味を辞書で調べてみて…」私「？」

姉妹チャンネル
どうぞよろしくお願いします m(__)m
↓
http://ur0.link/Jbpd

伽夜「かよ」と読みます。

最近児童施設で
知り合った方に
名前を教えたら、

かわいらしいいい名前だね～と
言われて話も弾んでいましたが、

名前の漢字を伝えたら
先ほどまでの笑顔が曇り、

無言で固まって
しまいました。

どうしたの？と
聞いたのですが、

えーっと、うーんと、
め、珍しいね、

その字、名前に使うの、
と言われました。

ちょっと引きつっていた
ように思えたので、

何？なにかあるなら言って、
と言ったのですが、